เว็บแอปเปิลในเกาหลีใต้เลี่ยงการใช้ภาพ "มือจีบ" 
หลังท่านี้ถูกตีความว่าดูถูกผู้ชาย
Body
สัปดาห์นี้แอปเปิลเปิดตัว iPhone Air โดยชูประเด็นความบาง ทำให้หน้่าเว็บ iPhone Air นั้นขึ้นต้นด้วยภาพเคลื่อนไหวที่มีมือมาจีบจับโทรศัพท์แสดงถึงความบาง แต่ก็มีเว็บแอปเปิลในเกาหลีใต้ที่ต่างออก โดยใช้ภาพข้าง iPhone Air เป็นภาพนิ่งเท่านั้น รวมถึงประกาศข่าวในภาษาเกาหลีที่เป็นภาพ AIR โดยใช้โทรศัพท์เป็นตัว I ก็ไม่มีภาพมือจีบจับโทรศัพท์เช่นกัน
แม้ไม่ได้มีเหตุผลชัดเจน แต่คาดเดาได้ว่าเกิดจากการหลีกเลี่ยงใช้ภาพมือจีบจากกระแสการต่อสู้กันระหว่างกลุ่มเฟมินิสต์และกลุ่มต่อต้าน โดยมีความเชื่อในชาวเกาหลีใต้ว่าสัญลักษณ์มือจีบ (finger pinching) นี้เป็นข้อความลับดูถูกผู้ชายว่ามีอวัยวะเพศขนาดเล็ก
ที่ผ่านมาการตีความเช่นนี้ทำให้เกิดภาวะทัวร์ลงกับแบรนด์ต่างๆ ในเกาหลีใต้มาแล้วหลายครั้ง และหลายแบรนด์ต้องออกมาขอโทษ
ภาพมือจีบ (pinching hand) เป็น Unicode U+1F90F
ที่มา - @k927927
lew Thu, 11/09/2025 - 15:06
Continue reading...
หลังท่านี้ถูกตีความว่าดูถูกผู้ชายBody
สัปดาห์นี้แอปเปิลเปิดตัว iPhone Air โดยชูประเด็นความบาง ทำให้หน้่าเว็บ iPhone Air นั้นขึ้นต้นด้วยภาพเคลื่อนไหวที่มีมือมาจีบจับโทรศัพท์แสดงถึงความบาง แต่ก็มีเว็บแอปเปิลในเกาหลีใต้ที่ต่างออก โดยใช้ภาพข้าง iPhone Air เป็นภาพนิ่งเท่านั้น รวมถึงประกาศข่าวในภาษาเกาหลีที่เป็นภาพ AIR โดยใช้โทรศัพท์เป็นตัว I ก็ไม่มีภาพมือจีบจับโทรศัพท์เช่นกัน
แม้ไม่ได้มีเหตุผลชัดเจน แต่คาดเดาได้ว่าเกิดจากการหลีกเลี่ยงใช้ภาพมือจีบจากกระแสการต่อสู้กันระหว่างกลุ่มเฟมินิสต์และกลุ่มต่อต้าน โดยมีความเชื่อในชาวเกาหลีใต้ว่าสัญลักษณ์มือจีบ (finger pinching) นี้เป็นข้อความลับดูถูกผู้ชายว่ามีอวัยวะเพศขนาดเล็ก
ที่ผ่านมาการตีความเช่นนี้ทำให้เกิดภาวะทัวร์ลงกับแบรนด์ต่างๆ ในเกาหลีใต้มาแล้วหลายครั้ง และหลายแบรนด์ต้องออกมาขอโทษ
ภาพมือจีบ (pinching hand) เป็น Unicode U+1F90F
ที่มา - @k927927
lew Thu, 11/09/2025 - 15:06
Continue reading...